Les Rojalets, Coppet | HERZOG ARCHITEKTEN ZÜRICH